Испанские модальные глаголы. Глаголы движения

Модальные глаголы нужны для того, чтобы в вашей речи появились следующие выражения:

No puedo vivir aquí. – Я не могу жить здесь. ¿Quieres hablar con ella? – Хочешь с ней поговорить?

Для этого понадобятся модальные глаголы и их спряжение.

Poder – мочь

Yo puedo Tú puedes Él / ella / usted puede Nosotros, as podemos Vosotros, as podéis Ellos, as / ustedes pueden

¿Puedes no tardar? – Ты можешь не опаздывать? Ella no puede trabajar. – Она не может работать. Puedo ayudar. – Я могу помочь.

Как и в русском, французском, итальянском и английском языках порядок глаголов в таких предложениях следующий:

модальный глагол в спряжении + глагол

Следующие выражения желательно просто выучить:

Se puede / no se puede . – Можно / нельзя (не можно). ¿Se puede preguntar? – Sí, se puede. – Можно спросить? – Да, можно. ¿Se puede comer? – No, no se puede. – Можно поесть? – Нет, нельзя.

Querer – хотеть

Yo quiero Tú quieres Él / ella / usted quiere Nosotros, as queremos Vosotros, as queréis Ellos, as / ustedes quieren

Estoy cansada. Quiero dormir. – Я устала. Я хочу спать.

В разговоре чаще всего для желания используется вежливый оборот «хотел бы» – я хотел бы спросить, я хотел бы узнать и т.д.

Me gustaría. – Я хотел бы (мне хотелось бы). Me gustaría preguntar. – Я хотел бы спросить (мне хотелось бы спросить). Les gustaría llegar. – Они хотели бы приехать (им хотелось бы приехать).

В случае с этим оборотом форма gustaría остается одинаковой для всех местоимений. Но нужно выучить местоимения.

Мне хотелось бы me gustaría Тебе хотелось бы te Ему хотелось бы Ей хотелось бы Вам хотелось бы le Нам хотелось бы nos Вам хотелось бы os Им хотелось бы les

Deber – должен / Tener que + инфинитив – обязан что-то сделать

Местоимение deb + er быть должным tener que Yo deb + o teng o que Tú deb + es tien es que Él / ella / Usted deb + e tien e que Nosotros, as deb + emos ten emos que Vosotros, as deb + éis ten éis que Ellos, as / Ustedes deb + en tien en que

Tengo que llamar. – Я должен (обязательно) позвонить. Tenemos que hablar. – Мы должны (обязательно) поговорить. Tiene que preparar todo para mañana. – Он должен (обязательно) на завтра все подготовить.

Если же вы хотите сказать тоже самое, но через должен, то получится:

Debo llamar. – Я должна позвонить. Debemos hablar. – Мы должны поговорить. Debe preparar todo para mañana. – Он должен на завтра все подготовить.

Saber – знать, уметь

Yo sé Tú sabes Él / ella / usted sabe Nosotros, as sabemos Vosotros, as sabéis Ellos, as / ustedes saben

Следующие выражения желательно просто выучить:

Lo sé / No lo sé. – Я это знаю / Я этого не знаю.

Если после глагола saber стоит инфинитив, глагол saber переводится как уметь.

Получается что-то вроде:

Yo sé cantar. – Я умею петь (я знаю, как петь). Ella sabe hablar japonés. – Она умеет говорить по-японски (она знает, как говорить по-японски).

Conocer – знать кого-то, быть с кем-то знакомым

Yo conozco Tú conoces Él / ella / usted conoce Nosotros, as conocemos Vosotros, as conocéis Ellos, as / ustedes conocen

Le conozco. – Я его знаю.

Глаголы движения

Рассмотрим еще 2 очень важных и популярных глагола в испанского языке, на которых завязан не только разговор, но и немного грамматики.

Их спряжение нужно просто выучить.

Ir – идти

Yo voy Tú vas Él / ella / usted va Nosotros, as vamos Vosotros, as vais Ellos, as / ustedes van

Этот глагол используется с предлогом a (куда) :

Voy al trabajo. – Я иду на работу. José va a la tienda. – Хосе идет в магазин. ¿Adónde vas? – Куда ты идешь?

Чтобы было понятно, как мы передвигаемся (пешком или на транспорте), нужно добавить поясняющее слово:

Voy al trabajo andando. – Я иду на работу пешком.

en coche на машине en autobús на автобусе en tren на поезде en avión на самолете en bici(cleta) на велосипеде en moto(cicleta) на мотоцикле

Venir – приходить

Yo vengo Tú vienes Él / ella / usted viene Nosotros, as venimos Vosotros, as venís Ellos, as / ustedes vienen

Этот глагол используется с предлогом de (от) :

Vengo del trabajo. – Я иду с работы. Venimos del entrenamiento muy cansados. – Мы идем с тренировки очень усталые. ¿De dónde vienes? – Откуда ты идешь?

📎📎📎📎📎📎📎📎📎📎